{"id":1224,"date":"2024-08-26T14:37:51","date_gmt":"2024-08-26T11:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/kisisel-verilerin-korunmasi\/"},"modified":"2025-02-25T08:57:24","modified_gmt":"2025-02-25T05:57:24","slug":"protection-of-personal-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/protection-of-personal-data\/","title":{"rendered":"Protection of Personal Data"},"content":{"rendered":"

Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 EN<\/strong><\/p>\n

1. REV\u0130ZYON A\u00c7IKLAMASI<\/p>\n

Revizyon No:
\nRevize Edilen Madde:
\nRevizyon Nedeni:
\nGe\u00e7erlilik Tarihi:<\/p>\n

2. G\u0130R\u0130\u015e
\nKi\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve hukuka uygun i\u015flenmesi ile ilgili \u00f6nemli d\u00fczenlemeler getirmektedir.
\n\u0130lgili kanun kapsam\u0131nda ki\u015fisel veri; kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir ger\u00e7ek ki\u015fiye ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc bilgi olarak tan\u0131mlanmaktad\u0131r. Ki\u015fisel veri i\u015fleme terimi ise ki\u015fisel verilerin toplanmas\u0131ndan silinmesine kadar ge\u00e7en s\u00fcrede yap\u0131lan her t\u00fcrl\u00fc i\u015flem anlam\u0131na gelmektedir.
\nKi\u015fisel verilerin i\u015flenmesinde Vakf\u0131m\u0131z\u0131n uygun s\u00fcre\u00e7lere sahip olmas\u0131, hukuka uygun hareket edebilme yetene\u011fini \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde artt\u0131racak ve bu durum t\u00fcm ilgili faaliyetleri etkileyecektir.<\/p>\n

3. POL\u0130T\u0130KANIN AMACI
\n\u0130\u015fbu politikada Vak\u0131f ve \u0130ktisadi \u0130\u015fletmesinin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n ki\u015fisel verileri i\u015flenirken hangi kurallara uyulaca\u011f\u0131 d\u00fczenlenmektedir. Dolay\u0131s\u0131yla bu politikan\u0131n amac\u0131 \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n ve politika kapsam\u0131nda yer alan di\u011fer ki\u015fisel verilerin nas\u0131l i\u015flenece\u011fini tespit etmektedir. Bu politikan\u0131n bir di\u011fer amac\u0131 da \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n ki\u015fisel verilerinin i\u015flenmesi konusunda bilgilendirilmesidir.<\/p>\n

4. POL\u0130T\u0130KANIN KAPSAMI
\nBu politika vak\u0131f \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 kapsamaktad\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fanlar yan\u0131nda hala ki\u015fisel verileri i\u015flenmekte olan eski \u00e7al\u0131\u015fanlar ile Vakf\u0131m\u0131za i\u015f ba\u015fvurusunda bulunan adaylar da bu politikada yer alan kurallar\u0131n uygulanmas\u0131ndan etkilenecektir.Bu politika kapsam\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan ifadesi, politika uygulanabilir oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde eski \u00e7al\u0131\u015fanlar ve \u00e7al\u0131\u015fan adaylar\u0131 ile stajyerleri de kapsar.<\/p>\n

5. Y\u00dcR\u00dcRL\u00dcK VE G\u00dcNCELLENEB\u0130L\u0130RL\u0130K
\n\u0130\u015fbu Politika 01 Nisan 2018 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir. Bu politika de\u011fi\u015fen \u015fartlara ve mevzuata uyum sa\u011flamak amac\u0131yla zaman zaman g\u00fcncellenebilecektir. G\u00fcncelleme yap\u0131lmas\u0131 halinde \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z, ilgili g\u00fcncelleme hakk\u0131nda \u00e7e\u015fitli kanallar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile bilgilendirileceklerdir. Politika\u2019n\u0131n tamam\u0131n\u0131n veya belirli maddelerinin yenilenmesi durumunda Politika\u2019n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihi g\u00fcncellenecektir. Bu politikan\u0131n uygulanmas\u0131ndan \u0130nsan Kaynaklar\u0131 sorumludur.<\/p>\n

6. \u0130\u015eE ALIM VE YERLE\u015eT\u0130RME S\u00dcREC\u0130NDE ADAYLARIN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130
\nBu b\u00f6l\u00fcm alt\u0131nda, i\u015fe al\u0131m s\u00fcrecinde adaylar\u0131n ki\u015fisel verilerinin i\u015flenmesine ili\u015fkin \u00f6zel d\u00fczenlemeler yer almaktad\u0131r. Adaylara ili\u015fkin \u00f6zel d\u00fczenlemeler, bu politikada \u00e7al\u0131\u015fanlar i\u00e7in yer alan di\u011fer d\u00fczenlemelerle birlikte uygulan\u0131r.<\/p>\n

6.1. \u0130\u015fe Al\u0131m S\u00fcrecinde Toplanan ve \u0130\u015flenen Ki\u015fisel Veriler
\nVak\u0131f, bu politikan\u0131n \u201c11. Ki\u015fisel Verilerin Kategorizasyonu\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde belirtilen bilgilerin tamam\u0131n\u0131 veya bir k\u0131sm\u0131n\u0131 yap\u0131lan ba\u015fvurunun niteli\u011fine g\u00f6re i\u015fleyebilir. Vak\u0131f ayr\u0131ca, i\u015f ba\u015fvurusunda bulunan adaylar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki bilgilerini toplayabilir ve i\u015fleyebilir.
\n\u2022 \u0130sim, adres, do\u011fum tarihi, e-posta adresi, telefon numaras\u0131 ve di\u011fer ileti\u015fim bilgileri,
\n\u2022 \u00d6zge\u00e7mi\u015f, \u00f6n yaz\u0131, ge\u00e7mi\u015f veya ilgili i\u015f tecr\u00fcbesi veya di\u011fer tecr\u00fcbe, e\u011fitim durumu, transkript, dil test sonu\u00e7lar\u0131 veya i\u015f ba\u015fvurusuna ili\u015fkin destekleyici veya a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 belgeler, \u2022 Video konferans, telefon gibi ara\u00e7larla veya y\u00fcz y\u00fcze m\u00fclakat yap\u0131lmas\u0131 durumunda m\u00fclakat s\u0131ras\u0131nda elde edilen bilgilerin kay\u0131tlar\u0131,
\n\u2022 \u00c7e\u015fitli video m\u00fclakatlar\u0131 esnas\u0131nda, aday\u0131n videoda s\u00f6zl\u00fc\/yaz\u0131l\u0131 olarak bilgilendirilmesi ve onay\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 \u015fart\u0131 ile video m\u00fclakat kay\u0131tlar\u0131,
\n\u2022 \u00d6nceki i\u015fverenlerden al\u0131nan referanslar veya aday taraf\u0131ndan iletilen bilgilerin do\u011frulu\u011funu teyit etmek amac\u0131yla yap\u0131lan kontrol sonucu elde edilen bilgiler veya Vak\u0131f taraf\u0131ndan yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmalar sonucu elde edilen bilgiler,
\n\u2022 Yetenek ve ki\u015filik \u00f6zelliklerini tespit eden i\u015fe al\u0131m testlerinin sonu\u00e7lar\u0131.<\/p>\n

\u0130\u015fin niteli\u011fine g\u00f6re Vak\u0131f, ba\u015fvuruda bulunan adaydan \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerini (\u00f6rne\u011fin, sab\u0131ka kayd\u0131 veya sa\u011fl\u0131k raporu) talep eder. B\u00f6yle bir durumda, aday ilgili \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verinin talep edilme nedeni ve kullan\u0131m amac\u0131 hakk\u0131nda ba\u015fvuru formu veya ayr\u0131 bir a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 not ile bilgilendirilir.<\/p>\n

6.2. Adaylar\u0131n Ki\u015fisel Verilerinin Toplanma ve \u0130\u015flenme Ama\u00e7lar\u0131
\nVak\u0131f, bu politikan\u0131n \u201c12.. Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenme Ama\u00e7lar\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde belirtilen ama\u00e7lar\u0131n bir veya birden fazlas\u0131na dayal\u0131 olarak ve ba\u015fvurunun niteli\u011fini dikkate alarak aday\u0131n verilerini i\u015fleyebilir:
\n\u2022 Aday\u0131n niteli\u011fini, tecr\u00fcbesini ve ilgisini a\u00e7\u0131k pozisyona uygunlu\u011funu de\u011ferlendirmek,
\n\u2022 Gerekti\u011fi takdirde, aday\u0131n iletti\u011fi bilgilerin do\u011frulu\u011funun kontrol\u00fcn\u00fc yapmak veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle ileti\u015fime ge\u00e7ip aday hakk\u0131nda referans ara\u015ft\u0131rmas\u0131 yapmak,
\n\u2022 Ba\u015fvuru ve i\u015fe al\u0131m s\u00fcreci hakk\u0131nda aday ile ileti\u015fime ge\u00e7mek veya uygun oldu\u011fu takdirde, sonradan yurti\u00e7inde veya yurtd\u0131\u015f\u0131nda a\u00e7\u0131lan herhangi bir pozisyon i\u00e7in aday ile ileti\u015fime ge\u00e7mek,
\n\u2022 Herhangi bir mevzuat\u0131n gereklerini ya da yetkili kurum veya kurulu\u015fun taleplerini kar\u015f\u0131lamak,
\n\u2022 Vak\u0131f\u0131n uygulad\u0131\u011f\u0131 i\u015fe al\u0131m ilkelerini geli\u015ftirmek ve iyile\u015ftirmek.<\/p>\n

6.3. Adaylar\u0131n Ki\u015fisel Verilerinin Toplanma ve \u0130\u015flenme Y\u00f6ntemleri
\n\u0130\u015fe al\u0131m s\u00fcrecinde adaylar\u0131n ki\u015fisel verileri bu politikada belirtilen di\u011fer y\u00f6ntem ve vas\u0131talarla birlikte veya bu y\u00f6ntem ve vas\u0131talara ek olarak a\u015fa\u011f\u0131daki y\u00f6ntem ve vas\u0131talarla toplanabilir:
\n\u2022 Yaz\u0131l\u0131 veya elektronik ortamda yay\u0131nlanan dijital ba\u015fvuru formu,
\n\u2022 Adaylar\u0131n Vak\u0131fa e-posta, kargo, referans ve benzeri y\u00f6ntemlerle ula\u015ft\u0131rd\u0131klar\u0131 \u00f6zge\u00e7mi\u015fler,
\n\u2022 \u0130stihdam veya dan\u0131\u015fmanl\u0131k \u015firketleri,
\n\u2022 Video konferans, telefon gibi ara\u00e7larla veya y\u00fcz y\u00fcze m\u00fclakat yap\u0131lan hallerde, m\u00fclakat s\u0131ras\u0131nda,
\n\u2022 Aday taraf\u0131ndan iletilen bilgilerin do\u011frulu\u011funu teyit etmek amac\u0131yla yap\u0131lan kontroller ile Vak\u0131f taraf\u0131ndan yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmalar,
\n\u2022 Tecr\u00fcbesi olan uzman ki\u015filer taraf\u0131ndan yap\u0131lan ve sonu\u00e7lar\u0131 incelenen yetenek ve ki\u015filik \u00f6zelliklerini tespit eden i\u015fe al\u0131m testleri.<\/p>\n

Vak\u0131f toplanan ki\u015fisel verileri, bilgisayar sistemleri ve insan kaynaklar\u0131 personeli vas\u0131tas\u0131yla otomatik olan veya otomatik olmayan yollarla i\u015fler.<\/p>\n

Vak\u0131f b\u00fcnyesinde toplanan ki\u015fisel veriler yaz\u0131l\u0131 dok\u00fcman ve elektronik olarak tutulacak olup, ileti\u015fim sistemleri, kurumsal kaynak planlama sistemleri ve elektronik yay\u0131n ortamlar\u0131nda tutulur<\/p>\n

6.4. Adaylar Hakk\u0131nda Referans Ara\u015ft\u0131rmas\u0131 Yap\u0131lmas\u0131
\nVak\u0131f, adaylar hakk\u0131nda referans ara\u015ft\u0131rmas\u0131 yapabilir. Yap\u0131lacak referans ara\u015ft\u0131rmas\u0131 genel olarak aday\u0131n verdi\u011fi bilgilerin do\u011frulu\u011funu tespit etmeye y\u00f6nelik olacakt\u0131r. Ayr\u0131ca aday\u0131n kendisi hakk\u0131nda saklad\u0131\u011f\u0131 ve Vak\u0131f\u0131m\u0131z bak\u0131m\u0131ndan risklerin do\u011fmas\u0131na sebep olabilecek bilgileri tespit etmek de yap\u0131labilecek ara\u015ft\u0131rman\u0131n ama\u00e7lar\u0131 aras\u0131nda olacakt\u0131r.
\nYap\u0131lacak referans ara\u015ft\u0131rmas\u0131 kapsam\u0131nda adaylar hakk\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerden ki\u015fisel veri elde edilebilir.
\nAdaylar, kendileri ile ilgili yap\u0131lacak referans ara\u015ft\u0131rmas\u0131 hakk\u0131nda her zaman Vak\u0131f ile irtibat kurabilir.<\/p>\n

6.5. Adaylar\u0131n Ki\u015fisel Verilerine \u0130li\u015fkin Haklar\u0131
\nKanun\u2019dan kaynaklanan haklar\u0131n\u0131 kullanmak isteyen adaylar bu politikada a\u00e7\u0131klanan usul ve esaslar kapsam\u0131nda Vak\u0131fa ba\u015fvurabilirler.<\/p>\n

6.6. Adayl\u0131k S\u00fcrecinde Toplanan Ki\u015fisel Verilerden \u0130\u015fe Al\u0131m Halinde \u0130\u015flenmesine Devam Edilecek Olanlar
\n\u0130\u015fe al\u0131m s\u00fcre\u00e7leri boyunca hakk\u0131n\u0131zda toplanan ve i\u015flenen t\u00fcm ki\u015fisel veriler, aday\u0131n ilgili a\u00e7\u0131k pozisyonda istihdam edilmesine karar verilmesi halinde \u00f6zl\u00fck dosyas\u0131na aktar\u0131l\u0131r.<\/p>\n

6.7. Adaylar\u0131n Ki\u015fisel Verilerinin G\u00fcvenli\u011fi
\nVak\u0131f \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 ile Vak\u0131fa i\u015f ba\u015fvurusunda bulunan adaylar\u0131n ki\u015fisel verilerinin g\u00fcvenli\u011fi aras\u0131nda negatif ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yap\u0131lmaz. Ki\u015fisel verilerin g\u00fcvenli\u011fi hakk\u0131nda detayl\u0131 bilgi bu dok\u00fcman\u0131n ki\u015fisel verilerin g\u00fcvenli\u011fine ili\u015fkin k\u0131sm\u0131nda bulunabilir.<\/p>\n

7. \u00c7ALI\u015eANLARIN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u0130LKELER<\/p>\n

7.1. Hukuka ve D\u00fcr\u00fcstl\u00fck Kural\u0131na Uygun \u0130\u015fleme
\nKi\u015fisel verilerin i\u015flenmesinde hukuksal d\u00fczenlemelerle getirilen ilkeler ile genel g\u00fcven ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kural\u0131na uygun hareket edilmektedir. Bu kapsamda ki\u015fisel veriler i\u015flendikleri ama\u00e7la orant\u0131l\u0131 ve s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak i\u015flenir.<\/p>\n

7.2. Ki\u015fisel Verilerin Do\u011fru ve Gerekti\u011finde G\u00fcncel Olmas\u0131n\u0131 Sa\u011flama
\n\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n me\u015fru menfaatleri dikkate al\u0131narak, i\u015flenen verilerin do\u011fru ve g\u00fcncel olmas\u0131 i\u00e7in d\u00f6nemsel kontrol ve g\u00fcncellemeler yap\u0131lmakta ve bu do\u011frultuda gerekli tedbirler al\u0131nmaktad\u0131r. Bu kapsamda ki\u015fisel verilerin do\u011frulu\u011funu kontrol etme ve gerekli d\u00fczeltmeleri yapmaya y\u00f6nelik sistemler Vak\u0131f b\u00fcnyesinde olu\u015fturulur.<\/p>\n

7.3. Belirli, A\u00e7\u0131k ve Me\u015fru Ama\u00e7larla \u0130\u015fleme
\nKi\u015fisel veriler a\u00e7\u0131k ve kesin veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131na dayal\u0131 olarak i\u015flenmektedir. Ki\u015fisel veriler sadece bu ama\u00e7lar i\u00e7in gerekli oldu\u011fu kadar i\u015flenmektedir. Verilerin hangi ama\u00e7la i\u015flenece\u011fi hen\u00fcz ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyeti ba\u015flamadan ortaya konulur.<\/p>\n

7.4. \u0130\u015flendikleri Ama\u00e7la Ba\u011flant\u0131l\u0131, S\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fc Olma
\nKi\u015fisel veriler belirlenen ama\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesine elveri\u015fli bir bi\u00e7imde i\u015flenmekte ve amac\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmesiyle ilgili olmayan veya ihtiya\u00e7 duyulmayan ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinden ka\u00e7\u0131n\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n

7.5. Mevzuatta \u00d6ng\u00f6r\u00fclen veya \u0130\u015flendikleri Ama\u00e7 \u0130\u00e7in Gerekli Olan S\u00fcre Kadar Muhafaza Etme
\nVak\u0131f ki\u015fisel verileri ancak ilgili mevzuatta belirtildi\u011fi veya i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre kadar muhafaza etmektedir. Bu kapsamda, \u00f6ncelikle ilgili mevzuatta ki\u015fisel verilerin saklanmas\u0131 i\u00e7in bir s\u00fcre \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcp \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fi tespit edilmekte, bir s\u00fcre belirlenmi\u015fse bu s\u00fcreye uygun davran\u0131lmakta, bir s\u00fcre belirlenmemi\u015fse ki\u015fisel veriler i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre kadar saklanmaktad\u0131r. S\u00fcrenin bitimi veya i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 halinde, daha uzun s\u00fcre i\u015flenmelerine izin veren hukuki bir sebep bulunmamas\u0131 halinde, ki\u015fisel veriler Vak\u0131f\u0131m\u0131z\u0131n bu y\u00f6nde uygulad\u0131\u011f\u0131 politika esaslar\u0131na g\u00f6re silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.<\/p>\n

8. \u00c7ALI\u015eANLARIN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130 \u015eARTLARI
\nKi\u015fisel veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131za vermesi, ki\u015fisel verilerin hukuka uygun olarak i\u015flenmesini m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lan hukuki dayanaklardan sadece bir tanesidir. A\u00e7\u0131k r\u0131za d\u0131\u015f\u0131nda, a\u015fa\u011f\u0131da yazan di\u011fer \u015fartlardan birinin varl\u0131\u011f\u0131 durumunda da ki\u015fisel veriler i\u015flenebilir.
\nKi\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinin dayana\u011f\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen \u015fartlardan yaln\u0131zca biri olabildi\u011fi gibi bu \u015fartlardan birden fazlas\u0131 da ayn\u0131 ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinin dayana\u011f\u0131 olabilir. \u0130\u015flenen verilerin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veri olmas\u0131 halinde burada yazan kurallar\u0131n yan\u0131nda; a\u015fa\u011f\u0131da bu b\u00f6l\u00fcm alt\u0131nda \u201c\u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenebilece\u011fi Haller\u201d Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7erisinde yer alan \u015fartlar uygulan\u0131r.<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z, i\u015flenen ki\u015fisel verilerinin hangileri oldu\u011fu, ki\u015fisel verilerinin hangi ama\u00e7larla ve hangi sebeplerle i\u015flendi\u011fi, ki\u015fisel verilerinin hangi kaynaklardan topland\u0131\u011f\u0131, bu ki\u015fisel verilerin kimlerle payla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 ve nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131 hakk\u0131nda da bilgilendirilir.<\/p>\n

8.1. Kanunlarda A\u00e7\u0131k\u00e7a \u00d6ng\u00f6r\u00fclmesi
\nKanunda a\u00e7\u0131k\u00e7a ki\u015fisel veri i\u015flenmesi \u00f6ng\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc hallerde, Vak\u0131f verisi i\u015flenecek \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n ayr\u0131ca a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131 almadan ki\u015fisel verilerini i\u015fler.<\/p>\n

8.2. Fiili \u0130mk\u00e2ns\u0131zl\u0131k Sebebiyle \u0130lgilinin A\u00e7\u0131k R\u0131zas\u0131n\u0131n Al\u0131namamas\u0131
\nFiili imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k nedeniyle r\u0131zas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayamayacak durumda olan veya r\u0131zas\u0131na ge\u00e7erlilik tan\u0131namayacak olan \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n kendisinin ya da ba\u015fka bir ki\u015finin hayat\u0131 veya beden b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc korumak i\u00e7in ki\u015fisel verisinin i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131 halinde \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 al\u0131nmaks\u0131z\u0131n verileri i\u015flenebilir.<\/p>\n

8.3. S\u00f6zle\u015fmenin Kurulmas\u0131 veya \u0130fas\u0131yla Do\u011frudan \u0130lgi Olmas\u0131
\nBir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131yla do\u011frudan do\u011fruya ilgili olmas\u0131 kayd\u0131yla, s\u00f6zle\u015fmenin taraflar\u0131na ait ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin gerekli olmas\u0131 halinde veriler i\u015flenebilir.<\/p>\n

8.4. Vakf\u0131n Hukuki Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Yerine Getirmesi
\nVeri sorumlusu olarak hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri yerine getirmek i\u00e7in i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131 halinde a\u00e7\u0131k r\u0131za al\u0131nmaks\u0131z\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan verileri i\u015flenebilir.<\/p>\n

8.5. \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n Ki\u015fisel Verisini Alenile\u015ftirmesi<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n, ki\u015fisel verisinin kendisi taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f olmas\u0131 halinde de a\u00e7\u0131k r\u0131zaya gerek olmaks\u0131z\u0131n veriler i\u015flenebilir.<\/p>\n

8.6. Bir Hakk\u0131n Tesisi veya Korunmas\u0131 i\u00e7in Veri \u0130\u015flemenin Zorunlu Olmas\u0131
\nBir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131 halinde \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 al\u0131nmaks\u0131z\u0131n verileri i\u015flenebilir.<\/p>\n

8.7. Me\u015fru Menfaate Dayal\u0131 Olarak Verilerin \u0130\u015flenmesi
\n\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla Vak\u0131f\u0131n me\u015fru menfaatleri i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131 halinde \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 al\u0131nmaks\u0131z\u0131n verileri i\u015flenebilir.<\/p>\n

8.8. \u00c7al\u0131\u015fan Ki\u015fisel Verilerinin A\u00e7\u0131k R\u0131zaya Dayal\u0131 Olarak \u0130\u015flenmesi
\n\u00c7al\u0131\u015fan ki\u015fisel verilerinin, yukar\u0131da 8.1 – 8.7 maddelerinde belirtilen \u015fartlardan herhangi birine dayal\u0131 olarak i\u015flenemedi\u011fi durumlarda, a\u00e7\u0131k r\u0131zaya dayal\u0131 olarak i\u015flenmektedir.<\/p>\n

9. \u00d6ZEL N\u0130TEL\u0130KL\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENEB\u0130LECE\u011e\u0130 HALLER
\nKi\u015fisel verilerin bir k\u0131sm\u0131, \u201c\u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veri\u201d olarak ayr\u0131 \u015fekilde d\u00fczenlenmekte ve \u00f6zel bir korumaya tabi olmaktad\u0131r.<\/p>\n

9.1. \u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Verilerin A\u00e7\u0131k R\u0131zaya Dayal\u0131 Olarak \u0130\u015flenmesi
\n\u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 olmas\u0131 halinde, bu politikada belirtilen ilkeler ve gerekli idari ve teknik tedbirler al\u0131narak i\u015flenebilir. \u00d6zel nitelikli ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi durumunda, sadece i\u015f ile ilgili yetkisi bulunan ki\u015filer bu veriye eri\u015fmelidir.<\/p>\n

9.2. \u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Verilerin A\u00e7\u0131k R\u0131za Olmaks\u0131z\u0131n \u0130\u015flenebilece\u011fi Haller
\n\u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 bulunmayan durumlarda Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu (\u201cKurul\u201d) taraf\u0131ndan belirlenecek olan yeterli \u00f6nlemlerin al\u0131nmas\u0131 kayd\u0131yla a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda i\u015flenmektedir:
\n(i) \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve cinsel hayat\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, kanunlarda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen hallerde,
\n(ii) \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na ve cinsel hayat\u0131na ili\u015fkin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileri ise ancak kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n korunmas\u0131, koruyucu hekimlik, t\u0131bbi te\u015fhis, tedavi ve bak\u0131m hizmetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, sa\u011fl\u0131k hizmetleri ile finansman\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 ve y\u00f6netimi amac\u0131yla, s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda bulunan ki\u015filer veya yetkili kurum ve kurulu\u015flar taraf\u0131ndan.<\/p>\n

10. \u00c7ALI\u015eANIN AYDINLATILMASI VE B\u0130LG\u0130LEND\u0130R\u0130LMES\u0130
\nKi\u015fisel verilerin elde edilmesi s\u0131ras\u0131nda ki\u015fisel veri sahipleri Vak\u0131f taraf\u0131ndan bilgilendirilir. Bu kapsamda varsa Vak\u0131f temsilcisinin kimli\u011fi, ki\u015fisel verilerin hangi ama\u00e7la i\u015flenece\u011fi, i\u015flenen ki\u015fisel verilerin kimlere ve hangi ama\u00e7la aktar\u0131labilece\u011fi, ki\u015fisel veri toplaman\u0131n y\u00f6ntemi ve hukuki sebebi ile \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sahip olduklar\u0131 haklar kendilerine bildirilir.
\n\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n, ki\u015fisel verilerine ili\u015fkin bilgi talep etmesi halinde, Vak\u0131f taraf\u0131ndan gerekli bilgilendirme yaz\u0131l\u0131 olarak yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n

11. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KATEGOR\u0130ZASYONU
\nBu politika kapsam\u0131nda, Vak\u0131f taraf\u0131ndan \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen kategorilerdeki ki\u015fisel verileri i\u015flenmektedir.<\/p>\n

K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 KATEGOR\u0130ZASYONU \/ K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 KATEGOR\u0130ZASYONU A\u00c7IKLAMA
\nKimlik Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan; k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; Ehliyet, N\u00fcfus C\u00fczdan\u0131, \u0130kametg\u00e2h, Pasaport, Avukatl\u0131k Kimli\u011fi,
\nEvlilik C\u00fczdan\u0131 gibi dok\u00fcmanlarda yer alan t\u00fcm bilgiler
\n\u0130leti\u015fim Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan; k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; telefon numaras\u0131, adres, e-mail gibi bilgiler
\nLokasyon Verisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan; k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z ile i\u015fbirli\u011fi i\u00e7erisinde oldu\u011fumuz kurumlar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n vak\u0131f\u0131m\u0131z\u0131n ara\u00e7lar\u0131n\u0131 ve cihazlar\u0131n\u0131 kullan\u0131rken bulundu\u011fu yerin konumunu tespit eden bilgiler
\nAile Bireyleri ve Yak\u0131n Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan ve veri kay\u0131t sistemi i\u00e7erisinde yer alan; Vakf\u0131n ve veri sahibinin hukuki menfaatlerini korumak amac\u0131yla ki\u015fisel veri sahibinin aile bireyleri ve yak\u0131nlar\u0131 hakk\u0131ndaki bilgiler
\nFiziksel Mek\u00e2n G\u00fcvenlik Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan ve veri kay\u0131t sistemi i\u00e7erisinde yer alan; fiziksel mek\u00e2na giri\u015fte, fiziksel mek\u00e2n\u0131n i\u00e7erisinde kal\u0131\u015f s\u0131ras\u0131nda al\u0131nan kay\u0131tlar ve belgelere ili\u015fkin ki\u015fisel veriler
\n\u0130\u015flem G\u00fcvenli\u011fi Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan ve veri kay\u0131t sistemi i\u00e7erisinde yer alan; Vak\u0131f faaliyetlerimizi y\u00fcr\u00fct\u00fcrken gerek \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z gerekse de Vakf\u0131n teknik, idari, hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011fimizi sa\u011flamam\u0131z i\u00e7in i\u015flenen ki\u015fisel verileriniz
\nFinansal Bilgi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; vakf\u0131m\u0131z\u0131n ki\u015fisel veri sahibi ile kurmu\u015f oldu\u011fu hukuki ili\u015fkinin tipine g\u00f6re yarat\u0131lan her t\u00fcrl\u00fc finansal sonucu g\u00f6steren bilgi, belge ve kay\u0131tlara ili\u015fkin i\u015flenen ki\u015fisel veriler
\n\u00d6zl\u00fck Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z\u0131n veya Vakf\u0131m\u0131zla \u00e7al\u0131\u015fma ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ger\u00e7ek ki\u015filerin \u00f6zl\u00fck haklar\u0131n\u0131n olu\u015fmas\u0131na temel olacak bilgilerin elde edilmesine y\u00f6nelik i\u015flenen her t\u00fcrl\u00fc ki\u015fisel veri
\n\u00c7al\u0131\u015fan Aday\u0131 Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; Vakf\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 olmak i\u00e7in ba\u015fvuruda bulunmu\u015f veya ticari team\u00fcl ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kurallar\u0131 gere\u011fi vakf\u0131m\u0131z\u0131n insan kaynaklar\u0131 ihtiya\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda \u00e7al\u0131\u015fan aday\u0131 olarak de\u011ferlendirilmi\u015f veya Vakf\u0131m\u0131zla \u00e7al\u0131\u015fma ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan bireylerle ilgili i\u015flenen ki\u015fisel veriler
\n\u00c7al\u0131\u015fan \u0130\u015flem Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z\u0131n veya vakf\u0131m\u0131zla \u00e7al\u0131\u015fma ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ger\u00e7ek ki\u015filerin i\u015fle ilgili ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi her t\u00fcrl\u00fc i\u015fleme ili\u015fkin i\u015flenen ki\u015fisel veriler
\n\u00c7al\u0131\u015fan Performans ve Kariyer Geli\u015fim Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z\u0131n veya Vakf\u0131m\u0131zla \u00e7al\u0131\u015fma ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ger\u00e7ek ki\u015filerin performanslar\u0131n\u0131n \u00f6l\u00e7\u00fclmesi ile kariyer geli\u015fimlerinin vakf\u0131m\u0131z\u0131n insan kaynaklar\u0131 politikas\u0131 kapsam\u0131nda planlanmas\u0131 ve y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi amac\u0131yla i\u015flenen ki\u015fisel veriler
\nYan Haklar ve Menfaatler Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; \u00c7al\u0131\u015fanlara veya Vakf\u0131m\u0131zla \u00e7al\u0131\u015fma ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan di\u011fer ger\u00e7ek ki\u015filere sundu\u011fumuz ve sunaca\u011f\u0131m\u0131z yan-haklar ve menfaatlerin planlanmas\u0131, bunlara hak kazan\u0131mla ilgili objektif kriterlerin belirlenmesi ve bunlara hak edi\u015flerin takibi i\u015fin i\u015flenen ki\u015fisel verileriniz
\nHukuki \u0130\u015flem ve Uyum Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; hukuki alacak ve haklar\u0131m\u0131z\u0131n tespiti, takibi ve bor\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131n ifas\u0131 ile kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimiz ve vakf\u0131m\u0131z\u0131n politikalar\u0131na uyum kapsam\u0131nda i\u015flenen ki\u015fisel verileriniz
\nDenetim ve Tefti\u015f Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; Vakf\u0131m\u0131z\u0131n kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri ve Vak\u0131f politikalar\u0131na uyumu kapsam\u0131nda i\u015flenen ki\u015fisel verileriniz
\n\u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Veri Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; 6698 Say\u0131l\u0131 Kanunun 6\u0131nc\u0131 maddesinde belirtilen veriler
\nTalep\/\u015eik\u00e2yet Y\u00f6netimi Bilgisi Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye ait oldu\u011fu a\u00e7\u0131k olan, k\u0131smen veya tamamen otomatik \u015fekilde veya veri kay\u0131t sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak otomatik olmayan \u015fekilde i\u015flenen; Vakf\u0131m\u0131za y\u00f6neltilmi\u015f olan her t\u00fcrl\u00fc talep veya \u015fik\u00e2yetin al\u0131nmas\u0131 ve de\u011ferlendirilmesine ili\u015fkin ki\u015fisel veriler<\/p>\n

12. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENME AMA\u00c7LARI
\n12.1. \u0130\u015fleme Ko\u015fullar\u0131
\nKi\u015fisel veriler a\u015fa\u011f\u0131daki ko\u015fullarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak i\u015flenmektedir. Bu ko\u015fullar;
\n\u2022 Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesine ili\u015fkin ilgili faaliyetin kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi,
\n\u2022 Ki\u015fisel verilerinizin Vak\u0131f taraf\u0131ndan i\u015flenmesinin bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131yla do\u011frudan do\u011fruya ilgili ve gerekli olmas\u0131,
\n\u2022 Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin Vakf\u0131n hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirebilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131,
\n\u2022 Ki\u015fisel verilerin \u00e7al\u0131\u015fan taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f olmas\u0131 \u015fart\u0131yla; alenile\u015ftirme amac\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u015fekilde Vak\u0131f taraf\u0131ndan i\u015flenmesi
\n\u2022 Ki\u015fisel verilerin Vak\u0131f taraf\u0131ndan i\u015flenmesinin Vakf\u0131n veya \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin haklar\u0131n\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131
\n\u2022 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla Vak\u0131f me\u015fru menfaatleri i\u00e7in ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinde bulunulmas\u0131n\u0131n zorunlu olmas\u0131
\n\u2022 Vak\u0131f taraf\u0131ndan ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinde bulunulmas\u0131n\u0131n ki\u015fisel veri sahibinin ya da bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n hayat\u0131 veya beden b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn korunmas\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 ve bu durumda da ki\u015fisel veri sahibinin fiili imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k veya hukuki ge\u00e7ersizlik nedeniyle r\u0131zas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayamayacak durumda bulunmas\u0131.
\n\u2022 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 kayd\u0131yla yukar\u0131da s\u0131ralanm\u0131\u015f maddeler d\u0131\u015f\u0131nda, vak\u0131f s\u00fcre\u00e7lerinin belirlenmi\u015f \u015fekilde i\u015fletilmesi i\u00e7in gereklilik arz etmesi.<\/p>\n

Yukar\u0131da belirtilen \u015fartlar\u0131n bulunmamas\u0131 halinde; ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinde bulunmak i\u00e7in Vak\u0131f ki\u015fisel veri sahiplerinin a\u00e7\u0131k r\u0131zalar\u0131na ba\u015fvurmaktad\u0131r.<\/p>\n

12.2. \u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131
\nVakf\u0131m\u0131z\u0131n, ki\u015fisel verileri; say\u0131lanlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere, a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen ama\u00e7larla i\u015flemektedir:
\n\u2022 Vakf\u0131m\u0131z\u0131n insan kaynaklar\u0131 politikalar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin temini amac\u0131 do\u011frultusunda; terfi ve atama s\u00fcre\u00e7leri operasyonlar\u0131n\u0131n, \u00e7al\u0131\u015fan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 operasyonlar\u0131n\u0131n ve insan kaynaklar\u0131 operasyonlar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, vardiya\/ mesai s\u00fcrelerinin y\u00f6netilmesi ve raporlanmas\u0131, insan kaynaklar\u0131 planlamas\u0131 ve istatistik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n yap\u0131lmas\u0131, \u00e7al\u0131\u015fan e\u011fitim operasyonlar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, yan hak ve menfaatler s\u00fcrecinin planlanmas\u0131, kurum i\u00e7i ileti\u015fim \u00f6d\u00fcllendirme aktiviteleri, expat\/ yurt d\u0131\u015f\u0131 g\u00f6revlendirme s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00f6netimi,
\n\u2022 Vakf\u0131m\u0131z\u0131n ve vakf\u0131m\u0131zla i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ki\u015filerin hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011finin temini amac\u0131 do\u011frultusunda; i\u015f orta\u011f\u0131, m\u00fc\u015fteri ve tedarik\u00e7i (yetkili veya \u00e7al\u0131\u015fanlar) de\u011ferlendirme s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00f6netilmesi, hukuki ve ticari risk analizlerinin yap\u0131lmas\u0131, ileti\u015fime y\u00f6nelik idari operasyon hukuki uyum s\u00fcrecinin y\u00f6netilmesi
\n\u2022 Vakf\u0131m\u0131z\u0131n ticari ve i\u015f stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanmas\u0131 amac\u0131 do\u011frultusunda; kamuya a\u00e7\u0131klanacak genel rapor \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 olarak s\u0131ralanabilmektedir.<\/p>\n

Bu ama\u00e7lar \u00e7er\u00e7evesinde Vakf\u0131m\u0131zca y\u00fcr\u00fct\u00fclen faaliyetlerin \u00f6nemli bir k\u0131sm\u0131, Kanunun 5. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131nda ve 6. Maddesinin 3. F\u0131kras\u0131nda belirtilen ki\u015fisel veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131 gerektirmeyen faaliyet ve s\u00fcre\u00e7lerdir. Vakf\u0131m\u0131z\u0131n Kanun\u2019un an\u0131lan maddeleri kapsam\u0131nda olmayan faaliyet ve s\u00fcre\u00e7leri i\u00e7in ki\u015fisel veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131 ayr\u0131ca almaktad\u0131r. Bu \u00e7er\u00e7evede al\u0131nan ki\u015fisel verilerin Vakf\u0131m\u0131zca, Kanun\u2019da say\u0131lan ve a\u00e7\u0131k r\u0131za gerektiren faaliyetler yan\u0131nda Kanun\u2019da a\u00e7\u0131k r\u0131za gerektirmeden veri i\u015flemeye izin veren faaliyetler i\u00e7in de kullan\u0131labilece\u011fi unutulmamal\u0131d\u0131r.
\n\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131 vermemesi durumunda yukar\u0131da amaca giren t\u00fcm ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetlerin yap\u0131lamamas\u0131 de\u011fil; madde 7.1\u2019de belirtilen \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n veri i\u015flemeye y\u00f6nelik a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131na gerek olmayan ayn\u0131 ama\u00e7 kapsam\u0131 i\u00e7indeki ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetlerinin d\u0131\u015f\u0131nda kalan ve bu amaca y\u00f6nelmi\u015f ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetlerinin yap\u0131lamayaca\u011f\u0131 anlam\u0131 \u00e7\u0131kmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

13. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLEND\u0130\u011e\u0130 \u00d6ZEL DURUMLAR
\nBu ba\u015fl\u0131k alt\u0131nda ki\u015fisel verilerin i\u015flendi\u011fi \u00f6zel durumlar hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klamalara yer verilecektir.<\/p>\n

13.1. \u00d6zel Sa\u011fl\u0131k Sigortas\u0131 ve Bireysel Emeklilik ile Benzeri Yan Haklar ve Menfaatlerin Sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 Durumlarda Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenmesi
\n\u00d6zel sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131, bireysel emeklilik ya da benzeri faydalar bu ba\u015fl\u0131k alt\u0131nda ek ve\/veya yan fayda olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r.
\n13.2. Yan Haklar ve Menfaatlerin Sa\u011flanmas\u0131 Amac\u0131yla Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenmesi
\nYan haklar ve menfaatlerin (sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131, bireysel emeklilik vb.) temin edilece\u011fi \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015firketlerin toplad\u0131klar\u0131 ki\u015fisel veriler veya bu \u015firketlerin \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131ndan elde edilen ki\u015fisel veriler, genel i\u015f ili\u015fkisine ili\u015fkin olarak kullan\u0131lmaz. Bu do\u011frultuda gereken \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r ve bu \u00f6nlemler s\u00fcrekli olarak g\u00fcncel tutulur.
\n\u00d6zel Sa\u011fl\u0131k Sigortas\u0131 ve Bireysel Emeklilik Sigortas\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinde vak\u0131f sadece poli\u00e7e olu\u015fturma(ba\u015fvuru), tahsilat ve \u00f6deme s\u00fcre\u00e7lerinde rol al\u0131r. Di\u011fer bireysel i\u015flemler i\u00e7in ilgili kurumun \u00e7a\u011fr\u0131 merkezi ile, ilgili kurumun ki\u015fisel verileri koruma politikas\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fctmesi gerekir.<\/p>\n

13.3. Yan Haklar ve Menfaatlerin Sa\u011flanmas\u0131 \u0130\u00e7in Gereken Ki\u015fisel Verileriniz \u0130\u015flenmesi
\nYan haklar ve menfaatlerin temin edilece\u011fi ki\u015filer ile \u00e7al\u0131\u015fan verileri payla\u015f\u0131l\u0131rken, \u00e7al\u0131\u015fana sa\u011flanacak faydan\u0131n gerektirdi\u011fi asgari seviyeden fazla ki\u015fisel veri payla\u015f\u0131m\u0131 yap\u0131lmaz. Ayr\u0131ca payla\u015f\u0131lan ki\u015fisel verilerin bu ki\u015filer taraf\u0131ndan ba\u015fka ama\u00e7la i\u015flenmesini engellemeye y\u00f6nelik tedbirleri al\u0131n\u0131r. Payla\u015f\u0131lan ki\u015fisel verilerin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veri olmas\u0131 halinde, bu tip ki\u015fisel veriler hakk\u0131nda uygulanan \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r.<\/p>\n

13.4. F\u0131rsat E\u015fitli\u011finin G\u00f6zetilmesi Kapsam\u0131nda Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenmesi
\n\u00c7al\u0131\u015fanlar aras\u0131nda \u0131rk, etnik k\u00f6ken, din, mezhep, engellilik ve cinsel tercihler gibi farkl\u0131l\u0131klar nedeniyle ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapmamak ve t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fanlar aras\u0131nda f\u0131rsat e\u015fitli\u011fini sa\u011flamak amac\u0131yla gerekli oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde, \u00e7al\u0131\u015fan ki\u015fisel verileri i\u015flenebilir.
\nF\u0131rsat e\u015fitli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131yla \u00f6ncelikli olarak Vak\u0131f \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n anonim verileri kullan\u0131l\u0131r. Anonim verilerin yeterli olmamas\u0131 halinde ki\u015fisel veri i\u015flenir.<\/p>\n

13.5. Usuls\u00fczl\u00fcklerle M\u00fccadele \u0130\u00e7in Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenmesi
\nVak\u0131f b\u00fcnyesinde yap\u0131labilecek usuls\u00fcz i\u015flemleri engellemek ad\u0131na de\u011fi\u015fik birimlerde yer alan ki\u015fisel veri setleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilir. Bu kapsamda ba\u015fta \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n mali i\u015flemleri olmak \u00fczere herhangi bir i\u015flem kontrol edilebilir ve bunlarla ilgili de\u011fi\u015fik birimlerde yer alan ki\u015fisel veri setleri incelenebilir ya da kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilir.
\nYap\u0131lacak \u00f6n inceleme sonucunda ciddi bir usuls\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn varl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin \u015f\u00fcpheye d\u00fc\u015f\u00fclmesi halinde bu i\u015flemle ilgili ki\u015fisel veriler konunun uzman\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer taraf\u0131ndan incelenebilir.<\/p>\n

13.6. Referans Verilmesi \u0130\u00e7in Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenmesi
\n\u00c7al\u0131\u015fanlara i\u015f ve e\u011fitim gibi gereken konularda referans olunabilir. Bu kapsamda her \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu birim y\u00f6neticisi ile varsa alt seviyedeki y\u00f6neticiler, o \u00e7al\u0131\u015fana referans olabilir. Bir y\u00f6neticinin herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fana referans olmas\u0131 i\u00e7in o y\u00f6neticinin ilgili \u00e7al\u0131\u015fana referans olmay\u0131 kabul etmesi gerekir.
\nReferans verilmesi halinde \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n, i\u015fyerindeki performans\u0131, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n yetkinlikleri \/tecr\u00fcbeleri ve i\u015f ile ilgili niteliklerine ili\u015fkin bilgiler payla\u015f\u0131labilir. Ayr\u0131ca \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131 vererek talep etti\u011fi ve referans olacak ki\u015finin uygun buldu\u011fu bilgiler, referans talep eden ki\u015fi taraf\u0131ndan istenen bilgiler de payla\u015f\u0131labilir.<\/p>\n

13.7. Vak\u0131f Yap\u0131s\u0131n\u0131 De\u011fi\u015ftiren Di\u011fer \u0130\u015flemlerde Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenmesi
\nVak\u0131f yap\u0131s\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftiren di\u011fer i\u015flemler s\u0131ras\u0131nda ki\u015fisel veriler m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca anonimle\u015ftirerek payla\u015f\u0131l\u0131r. Anonimle\u015ftirilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmayan ki\u015fisel verilerin, bu tip i\u015flemler kapsam\u0131nda payla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131n gerekmesi halinde bunlar\u0131n payla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015filerden a\u015fa\u011f\u0131daki konulara ili\u015fkin garanti al\u0131nmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6sterilir:
\n\u2022 Ki\u015fisel veriler sadece y\u00fcr\u00fct\u00fclecek i\u015flemler \u00e7er\u00e7evesinde kullan\u0131lacakt\u0131r,
\n\u2022 Ki\u015fisel veriler ile ilgili gizlilik kurallar\u0131na uygun davran\u0131lacakt\u0131r,
\n\u2022 Ayr\u0131 bir hukuki sebep bulunmad\u0131k\u00e7a veya zorunlu olmad\u0131k\u00e7a ki\u015fisel veriler \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktar\u0131lmayacakt\u0131r.<\/p>\n

13.8. Disiplin Soru\u015fturmalar\u0131nda Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenmesi
\n\u00c7al\u0131\u015fan hakk\u0131nda yap\u0131labilecek disiplin soru\u015fturmalar\u0131 kapsam\u0131nda sadece disiplin soru\u015fturmas\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi kadar ki\u015fisel veriye eri\u015fim sa\u011flan\u0131r. Ki\u015fisel verilerin do\u011frulu\u011fu ve g\u00fcncelli\u011finin kontrol edilmesi i\u00e7in gerekli \u00e7aba g\u00f6sterilir ve bu kapsamda soru\u015fturman\u0131n etkinli\u011finin \u00f6nemli \u015fekilde ortadan kald\u0131r\u0131lmamas\u0131 kayd\u0131yla gerekli aksiyonlar al\u0131n\u0131r.<\/p>\n

14. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc K\u0130\u015e\u0130LERE AKTARILMASI
\nKi\u015fisel veriler ve \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda gerekli g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri al\u0131narak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere (\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi \u015firketlere, grup \u015firketlerine, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ger\u00e7ek ki\u015filere) aktar\u0131labilmektedir.<\/p>\n

14.1. Ki\u015fisel Verilerin Aktar\u0131lmas\u0131
\nKi\u015fisel veriler, veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, yukar\u0131daki madde 12.1\u2019de belirtilen hallerin varl\u0131\u011f\u0131 durumunda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktar\u0131labilir:<\/p>\n

14.2. \u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Verilerin Aktar\u0131lmas\u0131
\n\u00c7al\u0131\u015fan\u0131n \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileri a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktarabilir.
\n\u2022 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 var ise veya
\n\u2022 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 yok ise;
\n\u2013 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve cinsel hayat\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileri (\u0131rk, etnik k\u00f6ken, siyasi d\u00fc\u015f\u00fcnce, felsefi inan\u00e7, din, mezhep veya di\u011fer inan\u00e7lar, k\u0131l\u0131k ve k\u0131yafet, dernek, vak\u0131f ya da sendika \u00fcyeli\u011fi, ceza mahk\u00fbmiyeti ve g\u00fcvenlik tedbirleriyle ilgili veriler ile biyometrik ve genetik verilerdir), kanunlarda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen hallerde,
\n\u2013 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na ve cinsel hayat\u0131na ili\u015fkin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileri ise ancak kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n korunmas\u0131, koruyucu hekimlik, t\u0131bbi te\u015fhis, tedavi ve bak\u0131m hizmetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, sa\u011fl\u0131k hizmetleri ile finansman\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 ve y\u00f6netimi amac\u0131yla, s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda bulunan ki\u015filer veya yetkili kurum ve kurulu\u015flara, aktar\u0131labilir.<\/p>\n

14.3. Ki\u015fisel Verilerin Aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015filer ve Aktar\u0131lma Ama\u00e7lar\u0131 Ki\u015fisel verileriniz a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanan ki\u015fi kategorilerine aktar\u0131labilir: (i) Vak\u0131f i\u015f ortaklar\u0131na,
\n(ii) Vak\u0131f tedarik\u00e7ilerine,
\n(iii) Vak\u0131f i\u015ftiraklerine,
\n(iv) Vak\u0131f kurucular\u0131na
\n(v) Hukuken Yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131na
\n(vi) Hukuken yetkili \u00f6zel hukuk ki\u015filerine<\/p>\n

Aktar\u0131mda bulunulan yukar\u0131da belirtilen ki\u015filerin kapsam\u0131 ve veri aktar\u0131m ama\u00e7lar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da belirtilmektedir.<\/p>\n

Veri Aktar\u0131m\u0131 Yap\u0131labilecek Ki\u015filer Tan\u0131m\u0131 Veri Aktar\u0131m Amac\u0131
\n\u0130\u015f Orta\u011f\u0131 Vakf\u0131n faaliyetlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken Vakf\u0131n \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerinin sat\u0131\u015f\u0131, tan\u0131t\u0131m\u0131 ve pazarlanmas\u0131, sat\u0131\u015f sonras\u0131 deste\u011fi, ortak m\u00fc\u015fteri ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 programlar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi gibi ama\u00e7larla i\u015f ortakl\u0131\u011f\u0131 kurdu\u011fu taraflar\u0131 tan\u0131mlamaktad\u0131r. \u0130\u015f ortakl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kurulma ama\u00e7lar\u0131n\u0131n yerine getirilmesini temin etmek amac\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak Tedarik\u00e7i Vakf\u0131n faaliyetlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken Vakf\u0131n emir ve talimatlar\u0131na uygun olarak s\u00f6zle\u015fme temelli olarak Vakfa hizmet sunan taraflar\u0131 tan\u0131mlamaktad\u0131r. Vakf\u0131n tedarik\u00e7iden d\u0131\u015f kaynakl\u0131 olarak temin etti\u011fi ve Vakf\u0131n faaliyetlerini yerine getirmek i\u00e7in gerekli hizmetlerin Vakfa sunulmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak amac\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak. Kurucular \u0130lgili mevzuat h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re Vakf\u0131n faaliyetlerine ili\u015fkin stratejilerinin ve denetim faaliyetlerinin tasarlanmas\u0131 konusunda yetkili olan kurucular \u0130lgili mevzuat h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re Vakf\u0131n faaliyetlerine ili\u015fkin stratejilerin tasarlanmas\u0131 ve denetim ama\u00e7lar\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak Hukuken Yetkili Kamu Kurum ve Kurulu\u015flar\u0131 \u0130lgili mevzuat h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re Vakf\u0131n bilgi ve belge almaya yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 \u0130lgili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131n\u0131n hukuki yetkisi d\u00e2hilinde talep etti\u011fi ama\u00e7la s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak Hukuken Yetkili \u00d6zel Hukuk Ki\u015fileri \u0130lgili mevzuat h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re Vak\u0131ftan bilgi ve belge almaya yetkili \u00f6zel hukuk ki\u015fileri \u0130lgili \u00f6zel hukuk ki\u015filerinin hukuki yetkisi d\u00e2hilinde talep etti\u011fi ama\u00e7la s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak<\/p>\n

15. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N YURTDI\u015eINA AKTARILMASI Ki\u015fisel veriler; Kurul taraf\u0131ndan yeterli korumaya sahip oldu\u011fu ilan edilen yabanc\u0131 \u00fclkelere veya yeterli koruman\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda T\u00fcrkiye\u2019deki ve ilgili yabanc\u0131 \u00fclkedeki veri sorumlular\u0131n\u0131n yeterli bir korumay\u0131 yaz\u0131l\u0131 olarak taahh\u00fct etti\u011fi ve Kurul\u2019un izninin bulundu\u011fu yabanc\u0131 \u00fclkelerde mukim \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktar\u0131labilmektedir. 15.1. Ki\u015fisel Verilerin Yurtd\u0131\u015f\u0131na Aktar\u0131lmas\u0131 Ki\u015fisel veriler, veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, Madde 12.1\u2019de belirtilen hallerden birinin varl\u0131\u011f\u0131 durumunda yurtd\u0131\u015f\u0131na aktarabilmektedir: 15.2. \u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Verilerin Yurtd\u0131\u015f\u0131na Aktar\u0131lmas\u0131 \u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda yurtd\u0131\u015f\u0131na aktarabilmektedir. \u2022 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 var ise veya
\n\u2022 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 yok ise;
\n\u2013 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve cinsel hayat\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileri (\u0131rk, etnik k\u00f6ken, siyasi d\u00fc\u015f\u00fcnce, felsefi inan\u00e7, din, mezhep veya di\u011fer inan\u00e7lar, k\u0131l\u0131k ve k\u0131yafet, dernek, vak\u0131f ya da sendika \u00fcyeli\u011fi, ceza mahk\u00fbmiyeti ve g\u00fcvenlik tedbirleriyle ilgili veriler ile biyometrik ve genetik verilerdir), kanunlarda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen hallerde,
\n\u2013 \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na ve cinsel hayat\u0131na ili\u015fkin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileri ise ancak kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n korunmas\u0131, koruyucu hekimlik, t\u0131bbi te\u015fhis, tedavi ve bak\u0131m hizmetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, sa\u011fl\u0131k hizmetleri ile finansman\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 ve y\u00f6netimi amac\u0131yla, s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda bulunan ki\u015filer veya yetkili kurum ve kurulu\u015flara aktar\u0131labilir.<\/p>\n

16. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N SAKLANMA S\u00dcRELER\u0130
\nKi\u015fisel verilerin saklanma s\u00fcresi belirlenirken yasal d\u00fczenlemelerin getirdi\u011fi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nmaktad\u0131r. Yasal d\u00fczenlemeler d\u0131\u015f\u0131nda, ki\u015fisel verilerin i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131 dikkate al\u0131narak saklama s\u00fcresi belirlenmektedir. Veri i\u015fleme amac\u0131n\u0131n ortadan kalkmas\u0131 halinde, verilerin tutulmas\u0131na olanak sa\u011flayan ba\u015fka bir hukuki sebep veya dayanak bulunmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece Ki\u015fisel Veri Sahibine bildirir veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
\nSaklama s\u00fcresi dolan ki\u015fisel veriler, belirlenen imha s\u00fcreleri \u00e7er\u00e7evesinde, 6 ayl\u0131k periyodlarla i\u015fbu Politika\u2019da yer verilen usullere uygun olarak imha edilir. Ki\u015fisel verilerin silinmesi, yok edilmesi ve anonim hale getirilmesiyle ilgili yap\u0131lan b\u00fct\u00fcn i\u015flemler kay\u0131t alt\u0131na al\u0131n\u0131r ve s\u00f6z konusu kay\u0131tlar, di\u011fer hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler hari\u00e7 olmak \u00fczere en az \u00fc\u00e7 y\u0131l s\u00fcreyle saklan\u0131r.
\nVeri sorumlusu, Ki\u015fisel Veri Sorumlusu\u2019nun talebi olmas\u0131 halinde en ge\u00e7 otuz g\u00fcn i\u00e7inde sonu\u00e7land\u0131r\u0131r ve ilgili ki\u015fiye bilgi verir.
\nKi\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131 sona ermi\u015f; ilgili mevzuat ve Vakf\u0131n belirledi\u011fi saklama s\u00fcrelerinin de sonuna gelinmi\u015fse; ki\u015fisel veriler yaln\u0131zca olas\u0131 hukuki uyu\u015fmazl\u0131klarda delil te\u015fkil etmesi veya ki\u015fisel veriye ba\u011fl\u0131 ilgili hakk\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclebilmesi veya savunman\u0131n tesis edilmesi amac\u0131yla saklanabilmektedir. Buradaki s\u00fcrelerin tesisinde bahsi ge\u00e7en hakk\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclebilmesine y\u00f6nelik zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcreleri ile zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcrelerinin ge\u00e7mesine ra\u011fmen daha \u00f6nce ayn\u0131 konularda Vak\u0131fa y\u00f6neltilen taleplerdeki \u00f6rnekler esas al\u0131narak saklama s\u00fcreleri belirlenmektedir. Bu durumda saklanan ki\u015fisel verilere herhangi bir ba\u015fka ama\u00e7la eri\u015filmemekte ve ancak ilgili hukuki uyu\u015fmazl\u0131kta kullan\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi zaman ilgili ki\u015fisel verilere eri\u015fim sa\u011flanmaktad\u0131r. Burada da bahsi ge\u00e7en s\u00fcre sona erdikten sonra ki\u015fisel veriler silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir. Ancak Ki\u015fisel verileri i\u015fleme \u015fartlar\u0131n\u0131n tamam\u0131 ortadan kalkmam\u0131\u015fsa, bu talep veri sorumlusunca Kanunun 13 \u00fcnc\u00fc maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca gerek\u00e7esi a\u00e7\u0131klanarak reddedilebilir ve ret cevab\u0131 ilgili ki\u015fiye en ge\u00e7 otuz g\u00fcn i\u00e7inde yaz\u0131l\u0131 olarak ya da elektronik ortamda bildirilir.<\/p>\n

17. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130
\nKi\u015fisel verilerin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak ad\u0131na yetkisiz eri\u015fim risklerini, kaza ile veri kay\u0131plar\u0131n\u0131, verilerin kasti silinmesini veya verilerin zarar g\u00f6rmesini engelleyecek makul \u00f6nlemler al\u0131nmaktad\u0131r.
\nKi\u015fisel verilere, eri\u015fim yetkisi bulunan ki\u015filerden ba\u015fkalar\u0131n\u0131n eri\u015fmesini engellemek ad\u0131na gereken her t\u00fcrl\u00fc teknik ve fiziki \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r. Bu kapsamda \u00f6zellikle yetkilendirme sistemi, hi\u00e7 kimsenin gere\u011finden fazla ki\u015fisel veriye eri\u015fmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmayaca\u011f\u0131 \u015fekilde kurgulan\u0131r. Sa\u011fl\u0131k verileri gibi \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerin g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flan\u0131rken di\u011fer ki\u015fisel verilere g\u00f6re daha kat\u0131 \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r.
\nYetkilendirilmi\u015f ki\u015filer gereken g\u00fcvenlik kontrollerinden ge\u00e7irilir. Ayr\u0131ca bu ki\u015filer s\u00f6z konusu ki\u015filer g\u00f6rev ve sorumluluklar\u0131 hakk\u0131nda e\u011fitilir.
\nKi\u015fisel verilere eri\u015fim kay\u0131tlar\u0131 teknik imk\u00e2nlar elverdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde tutulur ve bu kay\u0131tlar d\u00fczenli aral\u0131klarla incelenir. Yetkisiz eri\u015fim s\u00f6z konusu oldu\u011funda derhal soru\u015fturma ba\u015flat\u0131l\u0131r.
\nVak\u0131f ile ilgisi olmayan \u00e7al\u0131\u015fan ki\u015fisel verileri i\u00e7eren e-posta veya di\u011fer dok\u00fcmanlar\u0131n tespit edilmesi halinde bunlar\u0131n imha edilmesi i\u00e7in bildirimde bulunulur. Belirlenen s\u00fcrede gerekli aksiyonlar\u0131n al\u0131nmamas\u0131 halinde imha i\u015flemleri Vak\u0131f taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilir. \u0130\u015fbu ki\u015fisel verilerin veri sahibi taraf\u0131ndan talep edilmeden payla\u015f\u0131lmas\u0131 ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer taraf\u0131ndan kullan\u0131lmas\u0131 halinde ise sorumluluk Vak\u0131f\u2019a atfedilemeyecektir.<\/p>\n

Ki\u015fisel verileri i\u015fleyen \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z, i\u015flenen verilerin g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131yla a\u015fa\u011f\u0131daki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uyar:
\n\u2022 Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131na ili\u015fkin konularda hukuka uygun ve d\u00fcr\u00fcst davranma,
\n\u2022 Ki\u015fisel verileri do\u011fru, tam ve eksiksiz i\u015fleme,
\n\u2022 G\u00fcncelli\u011fini kaybeden ki\u015fisel verilerin g\u00fcncellenmesi amac\u0131yla gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapma,
\n\u2022 Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinde herhangi bir hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k fark etti\u011finde ilgili y\u00f6neticiyi bilgilendirme,
\n\u2022 Ki\u015fisel verilere ili\u015fkin kanuni haklar\u0131n kullan\u0131labilmesi i\u00e7in gerekli y\u00f6nlendirmeleri yapma,<\/p>\n

18. \u00c7ALI\u015eANLARIN \u0130\u015e FAAL\u0130YETLER\u0130 \u0130LE BA\u011eLANTILI GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130RD\u0130KLER\u0130 ELEKTRON\u0130K HABERLE\u015eME \u0130\u015eLEMLER\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n i\u015f faaliyetleri s\u0131ras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri i\u015flemler hem Vakf\u0131n hem m\u00fc\u015fterilerin hem \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n hem de di\u011fer \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin g\u00fcvenli\u011fi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nem ta\u015f\u0131yabilmektedir. \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n elektronik haberle\u015fme i\u015flemlerine ili\u015fkin ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi halinde; \u00e7al\u0131\u015fan verilerinin i\u015flenmesinde bu politikada yer alan d\u00fczenlemelere uygun davran\u0131l\u0131r.<\/p>\n

18.1. Elektronik Haberle\u015fme \u0130\u015flemlerine \u0130li\u015fkin \u00d6zel Kurallar Elektronik haberle\u015fme i\u015flemleri ile elde edilen \u00e7al\u0131\u015fanlara ili\u015fkin ki\u015fisel verilere dayanarak bir \u00e7al\u0131\u015fan aleyhinde \u015fik\u00e2yet prosed\u00fcr\u00fc veya disiplin s\u00fcreci ba\u015flatmadan \u00f6nce ve sonras\u0131nda Kanun ve i\u015fbu Politika\u2019da yer alan ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve i\u015flenmesi kurallar\u0131na uygun hareket edilir. Bu politika ile getirilen kurallara ayk\u0131r\u0131 davranarak \u00e7al\u0131\u015fanlar hakk\u0131nda hukuka ayk\u0131r\u0131 veri i\u015fleyen; ya da bu faaliyetler sonucunda elde edilen bilgileri ba\u015fka ama\u00e7larla kullanan \u00e7al\u0131\u015fanlar hakk\u0131nda disiplin soru\u015fturmas\u0131 ba\u015flat\u0131labilir.<\/p>\n

18.2. Elektronik Haberle\u015fme Ara\u00e7lar\u0131n\u0131n Kullan\u0131m\u0131na \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi Vak\u0131f taraf\u0131ndan \u00e7al\u0131\u015fana sa\u011flanm\u0131\u015f veya sa\u011flanabilecek olan cep telefonu, diz \u00fcst\u00fc bilgisayar, tablet ve benzeri elektronik haberle\u015fme ara\u00e7lar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin olarak \u00e7al\u0131\u015fan verileri i\u015flenebilir. Elde edilen verilerin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veri oldu\u011fu durumlarda; \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin bu politika h\u00fck\u00fcmleri dikkate al\u0131n\u0131r. Elektronik haberle\u015fme ara\u00e7lar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin elde edilen ki\u015fisel verilere ili\u015fkin, bu politikadaki di\u011fer h\u00fck\u00fcmler uygulama alan\u0131 bulur.<\/p>\n

18.3. Telefon G\u00f6r\u00fc\u015fmelerine \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi
\nVak\u0131f telefonundan yap\u0131lan ileti\u015fim, telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmesi yap\u0131lan numaralar ve ileti\u015fimin s\u00fcresine ili\u015fkin ki\u015fisel verilerin sadece i\u015flendikleri ama\u00e7la s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak kullan\u0131lmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6sterilir. Elde edilen verilerin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veri oldu\u011fu durumlarda; \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin bu politika h\u00fck\u00fcmleri dikkate al\u0131n\u0131r.<\/p>\n

18.4. Kurumsal E-Postalara \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi
\n\u00c7al\u0131\u015fan kurumsal e-posta hesab\u0131 \u00fczerinden elde edilen ki\u015fisel veriler yasal mevzuat kapsam\u0131nda bu politikada yer alan h\u00fck\u00fcmler \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenebilir.<\/p>\n

18.5. \u0130nternet Kullan\u0131m\u0131na \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi
\nYasal mevzuat \u00e7er\u00e7evesinde, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n internet kullan\u0131m\u0131 s\u0131ras\u0131nda ki\u015fisel verilerin elde edilmesi halinde; elde edilen ki\u015fisel verilere ili\u015fkin, bu politikadaki ilgili h\u00fck\u00fcmler uygulama alan\u0131 bulur.<\/p>\n

18.6. G\u00fcvenlik Kameras\u0131 Uygulamas\u0131na \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi
\n\u0130\u015fyerinde g\u00fcvenlik veya benzeri ama\u00e7larla kamera kay\u0131tlar\u0131 kullan\u0131m\u0131 nedeniyle ki\u015fisel verilerin elde edilmesi halinde; elde edilen ki\u015fisel veriler ileride bir \u015f\u00fcpheli i\u015flemin ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131, uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc veya \u015fik\u00e2yet halinde delil olarak kullanmak gibi ama\u00e7larla veya bu politikada belirtilen di\u011fer ama\u00e7larla i\u015flenebilir.<\/p>\n

18.7. Vak\u0131f Taraf\u0131ndan Tahsis Edilen Ara\u00e7lara \u0130li\u015fkin Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi
\n\u00c7al\u0131\u015fanlara Vak\u0131f taraf\u0131ndan tahsis edilen veya ileride edilebilecek ara\u00e7lara ili\u015fkin faaliyetler s\u0131ras\u0131nda elde edilen ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin olarak bu politikada yer alan h\u00fck\u00fcmler uygulama alan\u0131 bulur.<\/p>\n

18.8. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015filer Taraf\u0131ndan Verilen Bilgilerin \u0130\u015flenmesi
\nBelirli durumlarda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerden \u00e7al\u0131\u015fanlar hakk\u0131nda bilgi talep edilebilmektedir. Bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer bankalar, kredi notu de\u011ferlendirme kurulu\u015flar\u0131 ve benzeri ara\u015ft\u0131rma \u015firketleri olabilmektedir. Bu y\u00f6nde bir uygulaman\u0131n olmas\u0131 halinde, i\u015flenen ki\u015fisel verilere ili\u015fkin olarak bu politikada yer alan h\u00fck\u00fcmler uygulama alan\u0131 bulur.<\/p>\n

19. \u00c7ALI\u015eANLARIN SA\u011eLIKLARIYLA \u0130LG\u0130L\u0130 TOPLANAN VE \u0130\u015eLENEN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LERE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u00d6ZEL KURALLAR<\/p>\n

19.1. Sa\u011fl\u0131k Verilerinin Ayr\u0131 Saklanmas\u0131 ve Sa\u011fl\u0131k Verilerini \u0130\u015flemeye Yetkili \u00c7al\u0131\u015fanlar
\nSa\u011fl\u0131k verileri, Vak\u0131f olanaklar\u0131 elverdi\u011fi oranda, yetkisiz eri\u015fimlerden korumak ve daha y\u00fcksek g\u00fcvenlik sa\u011flamak ad\u0131na, di\u011fer ki\u015fisel verilerden ayr\u0131 olarak saklanmaktad\u0131r. Vak\u0131f, sa\u011fl\u0131k verilerini m\u00fcmk\u00fcn olan en dar kapsamda i\u015flemeye \u00f6zen g\u00f6stermektedir. Sa\u011fl\u0131k verilerinin i\u015flenmesi gereken durumlarda, bu i\u015flemeyi ger\u00e7ekle\u015ftirmek amac\u0131yla yetkilendirilen ki\u015filerin, bu verilerin hassasiyetini anlamas\u0131na ve gerekli \u00f6nemleri alabilmesine y\u00f6nelik bilgilendirmeler yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n

19.2. Sa\u011fl\u0131k Verilerinin \u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Veri Olarak Muamele G\u00f6rmesi
\n\u00c7al\u0131\u015fan sa\u011fl\u0131k verileri \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veri olarak kabul edilmektedir. \u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler hakk\u0131nda uygulanan t\u00fcm \u00f6nlemler sa\u011fl\u0131k verileri i\u00e7in de uygulan\u0131r.<\/p>\n

19.3. Sa\u011fl\u0131k Verilerine Eri\u015fim
\nSa\u011fl\u0131k verilerinize eri\u015fim sadece gerekli olmas\u0131 durumunda bu konuda yetkilendirilmi\u015f \u00e7al\u0131\u015fanlar taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilebilecektir. Ayr\u0131ca y\u00f6neticilere, onlar\u0131n y\u00f6netsel rollerini yerine getirebilmeleri i\u00e7in gereken seviyede sa\u011fl\u0131k verileri a\u00e7\u0131klanabilir.<\/p>\n

19.4. Alkol ve Uyu\u015fturucu Testleri
\nUyu\u015fturucu ve alkol kullan\u0131m\u0131 nedeniyle i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin, \u00e7al\u0131\u015fma \u015fartlar\u0131n\u0131n veya disiplin kurallar\u0131n\u0131n esasl\u0131 bir \u015fekilde ihlal edilmesi ya da s\u00f6z konusu ihlallere ili\u015fkin ciddi riskler ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 halinde, yasal d\u00fczenlemelerin izin verdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde, \u00e7al\u0131\u015fan \u00fczerinde alkol ve uyu\u015fturucu testleri yap\u0131labilecektir.<\/p>\n

20. \u00c7ALI\u015eANLARIN KANUN\u0130 HAKLARI VE BUNLARI KULLANMA Y\u00d6NTEMLER\u0130<\/p>\n

20.1. Ki\u015fisel Verilere \u0130li\u015fkin Kanuni Haklar
\nKi\u015fisel verilere ili\u015fkin olarak \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n kullanabilece\u011fi kanuni haklar a\u015fa\u011f\u0131da say\u0131lmaktad\u0131r:
\na. Ki\u015fisel verilein i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,
\nb. Ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,
\nc. Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,
\nd. Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,
\ne. Ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme,
\nf. \u0130lgili mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fartlar \u00e7er\u00e7evesinde ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
\ng. (d) ve (e) bentleri uyar\u0131nca yap\u0131lan i\u015flemlerin, ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,
\nh. \u0130\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,
\ni. Ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme.<\/p>\n

20.2. Ki\u015fisel Verilere \u0130li\u015fkin Kanuni Haklar\u0131n Kullan\u0131lmas\u0131na \u0130li\u015fkin Esaslar
\nKi\u015fisel verilere ili\u015fkin haklar\u0131 kullanmak i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fanlar \u201cKi\u015fisel Veri Sahibi Taraf\u0131ndan Veri Sorumlusuna Yap\u0131lacak Ba\u015fvurulara \u0130li\u015fkin Form\u201du kullanabilir. Bu do\u011frultuda yapaca\u011f\u0131n\u0131z ba\u015fvurulara en ge\u00e7 30 g\u00fcn i\u00e7erisinde cevap verilmektedir.<\/p>\n

Vak\u0131f Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131\u2019n\u0131n \u201cKi\u015fisel Veri Sahiplerinin Haklar\u0131; Bu Haklar\u0131n Kullan\u0131lmas\u0131 ve De\u011ferlendirilmesi Metodolojisi\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde, \u00e7al\u0131\u015fanlar kanuni haklar\u0131n\u0131 kullanmak i\u00e7in detayl\u0131 bilgilere ula\u015fabilir.<\/p>\n

21. VAKIF K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI VE \u0130\u015eLENMES\u0130 POL\u0130T\u0130KASININ D\u0130\u011eER POL\u0130T\u0130KALARLA OLAN \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130
\nVakf\u0131n i\u015fbu politika ile ortaya koymu\u015f oldu\u011fu esaslar\u0131n ili\u015fkili oldu\u011fu ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve i\u015flenmesi konusunda kaleme al\u0131nm\u0131\u015f\/al\u0131nacak temel politika, prosed\u00fcr ve talimatlar bu Politika ile ili\u015fkilendirilmi\u015ftir. Bu politika, prosed\u00fcr ve talimatlar\u0131n Vakf\u0131n di\u011fer alanlarda y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc temel politikalarla da ba\u011f\u0131 kurularak, Vakf\u0131n benzer ama\u00e7larla farkl\u0131 politika esaslar\u0131yla i\u015fletti\u011fi s\u00fcre\u00e7ler aras\u0131nda harmonizasyon da sa\u011flanmaktad\u0131r.<\/p>\n

22. VAKIF \u00c7ALI\u015eAN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI VE \u0130\u015eLENMES\u0130 POL\u0130T\u0130KASI Y\u00d6NET\u0130\u015e\u0130M YAPISI
\nVak\u0131f i\u00e7erisinde i\u015fbu politika ve bu politikaya ba\u011fl\u0131 ve ili\u015fkili di\u011fer politika, prosed\u00fcr ve talimatlar\u0131 y\u00f6netmek \u00fczere Bilgi Teknolojileri Direkt\u00f6r\u00fc Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131nda \u201cKi\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Komitesi\u201d kurulmu\u015ftur. Bu komitenin g\u00f6revleri Vak\u0131f Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131\u2019nda a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

23. K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI POL\u0130T\u0130KASI UYUM DENET\u0130M S\u00dcREC\u0130
\nK\u0131ra\u00e7a Holding taraf\u0131ndan belirlenecek olan Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Denetim Ekibi taraf\u0131ndan y\u0131lda 1 kere denetim takvimi olu\u015fturularak Grup \u015eirketleri\u2019nin politikaya uygun faaliyetlerini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcp s\u00fcr\u00fcd\u00fcrmedi\u011fi tespit edilecektir.
\nDenetim s\u00fcrecinde genel olarak;
\n\u2022 Ayd\u0131nlatma metinleri, Ba\u015fvuru formlar\u0131, Onay Formlar\u0131 vb. kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilip getirilmedi\u011fi,
\n\u2022 Verilerin i\u015flenme ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenme yetkilerinin do\u011fru olup olmad\u0131\u011f\u0131,
\n\u2022 Yeni veri alanlar\u0131n\u0131n olu\u015fturulup olu\u015fturulmad\u0131\u011f\u0131, denetler.<\/p>\n

KVKK Denetim Ekibi, K\u0131ra\u00e7a Holding Hukuk M\u00fc\u015favirli\u011fi ve \u0130nsan Kaynaklar\u0131 Direkt\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fc ba\u015fta olmak \u00fczere, di\u011fer departmanlardan da \u00fcyeler al\u0131nmas\u0131 suretiyle olu\u015fturulur.<\/p>\n

24. EK-1 TANIMLAR
\nA\u00e7\u0131k R\u0131za : Belirli bir konuya ili\u015fkin, bilgilendirilmeye dayanan ve \u00f6zg\u00fcr iradeyle a\u00e7\u0131klanan r\u0131za.
\nAnonim Hale Getirme : Ki\u015fisel verinin, ki\u015fisel veri niteli\u011fini kaybedecek ve bu durumun geri al\u0131namayaca\u011f\u0131 \u015fekilde de\u011fi\u015ftirilmesidir. \u00d6r: Maskeleme, toplula\u015ft\u0131rma, veri bozma vb. tekniklerle ki\u015fisel verinin bir ger\u00e7ek ki\u015fi ile ili\u015fkilendirilemeyecek hale getirilmesi.
\nKi\u015fisel Veri Sahibi : Ki\u015fisel verisi i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015fi. \u00d6rne\u011fin; M\u00fc\u015fteriler ve \u00e7al\u0131\u015fanlar.
\nKi\u015fisel Veri : Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir ger\u00e7ek ki\u015fiye ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc bilgi. Dolay\u0131s\u0131yla t\u00fczel ki\u015filere ili\u015fkin bilgilerin i\u015flenmesi Kanun kapsam\u0131nda de\u011fildir. \u00d6rne\u011fin; ad-soyad, TCKN, e-posta, adres, do\u011fum tarihi, kredi kart\u0131 numaras\u0131 vb.
\n\u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Veri : Irk, etnik k\u00f6ken, siyasi d\u00fc\u015f\u00fcnce, felsefi inan\u00e7, din, mezhep veya di\u011fer inan\u00e7lar, k\u0131l\u0131k k\u0131yafet, dernek vak\u0131f ya da sendika \u00fcyeli\u011fi, sa\u011fl\u0131k, cinsel hayat, ceza mahk\u00fbmiyeti ve g\u00fcvenlik tedbirleriyle ilgili veriler ile biyometrik ve genetik veriler \u00f6zel nitelikli verilerdir.
\nKi\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi : Ki\u015fisel verilerin tamamen veya k\u0131smen otomatik olan ya da herhangi bir veri kay\u0131t sisteminin par\u00e7as\u0131 olmak kayd\u0131yla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanmas\u0131, muhafaza edilmesi, de\u011fi\u015ftirilmesi, yeniden d\u00fczenlenmesi, a\u00e7\u0131klanmas\u0131, aktar\u0131lmas\u0131, devral\u0131nmas\u0131, elde edilebilir h\u00e2le getirilmesi, s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131 ya da kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n engellenmesi gibi veriler \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen her t\u00fcrl\u00fc i\u015flem.
\nVeri \u0130\u015fleyen : Veri sorumlusunun verdi\u011fi yetkiye dayanarak onun ad\u0131na ki\u015fisel veri i\u015fleyen ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015fidir. \u00d6rne\u011fin, [\u015e\u0130RKET]\u2019in verilerini tutan bulut bili\u015fim firmas\u0131, m\u00fc\u015fterilere formlar\u0131 imzalatt\u0131\u011f\u0131 anket\u00f6rleri, scriptler \u00e7er\u00e7evesinde arama yapan callcenter firmas\u0131 vb.
\nVeri Sorumlusu : Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 ve vas\u0131talar\u0131n\u0131 belirleyen, verilerin sistematik bir \u015fekilde tutuldu\u011fu yeri (veri kay\u0131t sistemi) y\u00f6neten ki\u015fi veri sorumlusudur.<\/p>\n

a) Veri Sorumlusu ve Temsilcisi
\n6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201c6698 say\u0131l\u0131 Kanun\u201d) uyar\u0131nca, ki\u015fisel verileriniz; veri sorumlusu olarak Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 taraf\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanan kapsamda i\u015flenebilecektir.<\/p>\n

b) Ki\u015fisel Verilerin Hangi Ama\u00e7la \u0130\u015flenece\u011fi
\nToplanan ki\u015fisel verileriniz, ki\u015fisel verilerinizi bizlere a\u00e7\u0131klaman\u0131za konu olan; i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinde yer alan ama\u00e7lar do\u011frultusunda, etkili \u00e7al\u0131\u015fan y\u00f6netiminin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi ve geli\u015ftirilmesi, s\u00f6zle\u015fmeden do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n performanslar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi, i\u015f g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 ve geli\u015ftirilmesi ama\u00e7lar\u0131yla ve ayr\u0131ca Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 insan kaynaklar\u0131 politikalar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin temini, Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 ve Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131m\u0131zla i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ki\u015filerin hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011finin temini; Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 ticari ve i\u015f stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanmas\u0131 ama\u00e7lar\u0131yla 6698 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 dahilinde i\u015flenecektir.
\nKi\u015fisel verilerinizin Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 taraf\u0131ndan i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131 konusunda detayl\u0131 bilgilere; peramuzesi.org.tr, iae.org.tr, sunaveinankiracvakfi.org.tr\u2019de yer alan Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131ndan ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n

c) \u0130\u015flenen Ki\u015fisel Verilerin Kimlere ve Hangi Ama\u00e7la Aktar\u0131labilece\u011fi
\nToplanan ki\u015fisel verileriniz; i\u015f s\u00f6zle\u015fmenizde yer alan ama\u00e7lar do\u011frultusunda, etkili \u00e7al\u0131\u015fan y\u00f6netiminin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi ve geli\u015ftirilmesi, s\u00f6zle\u015fmeden do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n performanslar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi, i\u015f g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 ve geli\u015ftirilmesi ama\u00e7lar\u0131yla ve ayr\u0131ca Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 ve Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131yla i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ki\u015filerin hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011finin temini; Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131n\u0131n ticari ve i\u015f stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanmas\u0131 ama\u00e7lar\u0131yla; i\u015f ortaklar\u0131m\u0131za, hissedarlar\u0131m\u0131za, i\u015ftiraklerimize, kanunen yetkili kamu kurumlar\u0131na ve \u00f6zel ki\u015filere, Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131, \u00fcyesi oldu\u011funuz i\u015f\u00e7i sendikalar\u0131na, 6698 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde peramuzesi.org.tr, iae.org.tr, sunaveinankiracvakfi.org.tr\u2019 de yer alan Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131nda belirtilen ama\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak aktar\u0131labilecektir.<\/p>\n

\u00e7) Ki\u015fisel Veri Toplaman\u0131n Y\u00f6ntemi ve Hukuki Sebebi
\nKi\u015fisel verileriniz Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 taraf\u0131ndan farkl\u0131 kanallar ve farkl\u0131 hukuki sebeplere dayanarak; Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131m\u0131z\u0131n \u0130nsan Kaynaklar\u0131 uygulanmas\u0131 ve y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi amac\u0131yla toplanmaktad\u0131r. Bu s\u00fcre\u00e7te toplanan ki\u015fisel verileriniz; \u0130\u015f Kanunu, \u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi Kanunu ile Bor\u00e7lar Kanunu \u00e7er\u00e7evesinde ve i\u015f s\u00f6zle\u015fmenizde yer alan ama\u00e7lar do\u011frultusunda, etkili \u00e7al\u0131\u015fan y\u00f6netiminin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi ve geli\u015ftirilmesi, s\u00f6zle\u015fmeden do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n performanslar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi, i\u015f g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 ve geli\u015ftirilmesi ama\u00e7lar\u0131yla ve ticari faaliyetlerimizi ve operasyonel s\u00fcre\u00e7lerimizi y\u00fcr\u00fctmek hukuki sebebiyle, i\u015fe giri\u015f ve i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin devam\u0131 s\u0131ras\u0131nda fiziki ve elektronik ortamda toplanmaktad\u0131r. Bu hukuki sebeple toplanan ki\u015fisel verileriniz 6698 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 kapsam\u0131nda bu Ayd\u0131nlatma Metni\u2019nin (b) ve (c) maddelerinde belirtilen ama\u00e7larla da i\u015flenebilmekte ve aktar\u0131labilmektedir.<\/p>\n

d) Ki\u015fisel Veri Sahibinin 6698 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 11. maddesinde Say\u0131lan Haklar\u0131
\nKi\u015fisel veri sahipleri olarak, haklar\u0131n\u0131za ili\u015fkin taleplerinizi sunaninkizlari.org, peramuzesi.org.tr, peramuseum.org, iae.org.tr, sunaveinankiracvakfi.org.tr\u2019de yer alan Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131nda d\u00fczenlenen y\u00f6ntemlerle ve Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul Ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011f\u2019ine uygun olarak Sune ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131\u2019na iletmeniz durumunda s\u00f6zkonusu talebin niteli\u011fine g\u00f6re talebi en k\u0131sa s\u00fcrede ve en ge\u00e7 otuz g\u00fcn i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak sonu\u00e7land\u0131racakt\u0131r. Ancak, i\u015flemin ayr\u0131ca bir maliyeti gerektirmesi h\u00e2linde, Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 taraf\u0131ndan Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki \u00fccret al\u0131nacakt\u0131r. Bu kapsamda ki\u015fisel veri sahipleri;<\/p>\n

Ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,
\nKi\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,
\nKi\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,
\nYurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,
\nKi\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,
\n6698 say\u0131l\u0131 Kanun ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,
\n\u0130\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,
\nKi\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme haklar\u0131na sahiptir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 EN 1. REV\u0130ZYON A\u00c7IKLAMASI Revizyon No: Revize Edilen Madde: Revizyon Nedeni: Ge\u00e7erlilik Tarihi: 2. G\u0130R\u0130\u015e Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve hukuka uygun i\u015flenmesi ile ilgili \u00f6nemli d\u00fczenlemeler getirmektedir. \u0130lgili kanun kapsam\u0131nda ki\u015fisel veri; kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir ger\u00e7ek ki\u015fiye ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc bilgi olarak tan\u0131mlanmaktad\u0131r. Ki\u015fisel veri i\u015fleme terimi … Protection of Personal Data<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1126,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/_kvkk-page.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1224","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1224"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1446,"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224\/revisions\/1446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunaninkizlari.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}